I
dǐng
(1) (象形。 甲骨文字形, 上面的部分象鼎的左右耳及鼎腹, 下面象鼎足。 本义: 古代烹煮用的器物)
(2) 同本义 [tripod caldron]。 盛行于商、 周。 用于煮盛物品, 或置于宗庙作铭功记绩的礼器。 统治者亦用作烹人的刑具

鼎, 三足两耳, 和五味之宝器也。 --《说文》

(3) 又如: 鼎峙(比喻三方并峙, 如鼎之三足); 鼎铉(指鼎); 鼎鼐(鼎、 鼐均为古代炊具, 用来调和五味。 旧时用以比喻宰相治理国家)
(4) 比喻帝王 [emperor]。 如: 问鼎; 定鼎中原; 鼎甲(科举考试殿试名列一甲); 鼎命(帝王之位); 鼎业(帝王的大业)
(5) 指宰相 [prime minister]。 如: 鼎台(宰辅大臣); 鼎臣(指宰相)
(6) 喻三公、 宰辅、 重臣之位 [high official]。 如: 鼎辅(三公, 宰辅); 鼎司(三公的职位)
(7) 指国家 [state]。 如: 鼎祚(国祚, 国运); 鼎运(国运)
II
dǐng
(1) 显贵 [important]。 如: 鼎臣(大臣, 重臣)
(2) 显赫, 盛大 [great]

高门鼎贵。 --晋·左思《吴都赋》

(3) 又如: 大名鼎鼎; 鼎甲(豪门大族); 鼎姓(豪族, 大姓); 鼎能(大才能。 指能力超群, 举世无匹); 鼎族(巨族, 豪门贵族)
(4) 三方并立的, 如鼎足分立 [tripartite]。 如: 鼎分(三分)
III
dǐng
变革 [change; reformation]

鼎新麾一举, 革故法三章。 --李商隐《赠送前刘五经映》

鼎革固天启。 --徐浩《谒禹庙》


Advanced Chinese dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”